Casper, Frank, Iben and Mia are going to a summer house. Due to quarrels, the girls want to drive there alone. Frank and Casper drive together and pick up a couple of young hitchhiking girls along the way. This leads to wine on the beach, and Frank fails to make Mia pregnant on this occasion.